Cosa fanno i quadranti di un orologio cronografo?

Oggi parleremo di alcune delle domande più frequenti nel mondo degli orologi: cosa sono quei tre quadranti di un orologio cronografo? A cosa ci servono? E come posso leggerli?
 What do the dials on a chronograph watch do?

Per poter spiegare i 3 contatori (noti anche come quadranti ausiliari) e le loro funzioni, dobbiamo prima chiarire cos'è un orologio cronografo: un orologio che può essere utilizzato come cronometro in aggiunta al suo orologio standard visualizzare le funzionalità dell'orologio.
Nel linguaggio degli esperti di orologi, i cronografi rientrano nell'ambito delle complicazioni ovvero orologi che svolgono più di una funzione.
Alcuni dei cronografi più famosi nel mondo degli orologi moderni sono il Rolex Daytona, l'Omega Speedmaster o lo Zenith El Primero: i cronografi sono gli eterni preferiti dai collezionisti e soprattutto in questi ultimi anni stanno vivendo un boom senza precedenti nella comunità dei collezionisti.

 3 subdials (also known as auxiliary dials) and their functions


Iniziamo a spiegare quali elementi puoi trovare sul quadrante di questo tipo di orologio:

A. La finestra della data, solitamente situata alle 3, tra le 4 e le 5 o alle 6, mostra in quale giorno del mese ci troviamo.La data delle 3 è senza dubbio la posizione della data più comune nella storia delle finestre della data sui quadranti. È stato reso popolare dal Datejust di Rolex del 1945 e da allora è diventato un design intramontabile.
Questa finestra della data è comunemente abbinata a una lente ciclopica progettata nove anni dopo il lancio perché la moglie di Hans Wilsdorf (il fondatore di Rolex) non poteva leggere la data senza gli occhiali


B.Laa lancetta dei secondi quadrante secondario chiamato anche sottosecondi: di solito nei cronometri di fascia alta guarda la lancetta di i secondi sono fermi e non si muovono. La funzione dei secondi è invece visualizzata in uno dei quadrantini, solitamente quello con i numeri 20-40-60.
Puoi trovare questo sottoquadrante anche in molti orologi non cronografi, per una pura scelta estetica.

Allora di cosa abbiamo bisogno la lancetta dei secondi (C.) per?
Nell'orologio cronografo , premendo il pulsante superiore sulla corona alle 2 (D.), la lancetta dei secondi inizierà a muoversi e potrà essere utilizzata come cronometro.
A questo punto stai godendo di questa fantastica funzione del tuo orologio, ma ti sorge un dubbio: dopo aver attivato il cronometro, come facciamo a sapere quanti minuti, o addirittura ore, sono trascorsi?
Ecco quando ci servono gli altri 2 dei 3 quadranti piccoli!

E. Il contatore dei minuti quadrante secondario: dopo aver attivato il cronometro, ti dirà quanti minuti sono trascorsi. Molte volte si raggiungeranno i 30 minuti, invece dei 60, proprio per dare più visibilità al risultato.
Se però usi il contatore delle ore, è facile capire se i 30 minuti che stai contando sono i "primi" 30 minuti di un'ora (quindi dal minuto 1 al minuto 30), oppure i "secondi" minuti (fare dal minuto 31 al minuto 60).

F. Il contatore delle ore quadrante secondariodopo aver attivato il cronometro, ti dirà quante ore sono trascorse. Si arriva a un totale di 12, quindi questa è solitamente la capacità massima del cronometro degli orologi di lusso.

Come reimpostarli su 0? Molto semplice! Se avviamo il cronografo premendo il pulsante alle ore 2, possiamo arrestare il cronografo premendo nuovamente quel pulsante. Possiamo invece azzerare il cronografo premendo il pulsante a ore 4 (G.).

watch with 3 dials

Molti di questi orologi hanno un tachimetro sulla lunetta necessario per misurare la velocità sulla distanza.

Il rituale del cronometraggio, dell'arresto e dell'azzeramento ci collega al passato e ad alcune delle funzioni più romantiche di questi orologi. Anche la loro presentazione visiva è qualcosa che li distingue dagli altri orologi.

Ora che sai cosa sono questi 3 contatori e come leggerli, sei pronto per "giocare" con uno!


2 commenti

  • No

    H
  • I have a gold guess watch with a colored horse shoe in each side it’s an original says on the back of it is it worth money

    Linda Tye

Lascia un commento

Name Your Own Price!
Name Your Own Price!
Name Your Own Price!